To je neobièno... on nikada ne prima ljude bez da ih pusti da ga èekaju.
É estranho... ele nunca recebe ninguém sem antes fazê-lo esperar
Odelenje veze ne prima signal iz dugmeta koje je na haljinu namestio Kju.
Não captamos nenhum sinal do localizador que o Q lhe deu.
Ali morate biti svesni, da ova bolnica ne prima neizleèive pacijente.
Mas o senhor deve estar ciente... que este hospital não aceita pacientes incuráveis.
Tako, tko bi po vašem sudu, htio kupiti Performu 990 poluautomatsko jurišno oružje koje ne prima otiske prstiju?
Certo. A seu ver, quem poderia querer comprar uma arma Performa 990 semiautomática resistente a impressões digitais?
Prema Tok'rinim informacijama, ne samo da je Baal napustio P4S-237 pre više od 100 godina, nego više ne prima nikakve pošiljke nakvada sa te planete.
De acordo com a inteligência Tok'ra, Baal não só abandonou P4X-237 a mais de cem anos... mas pelo que eles sabem Baal não recebe mais nenhuma remessa de Naquadah do planeta.
Slušajte, danas ne prima klijente, u redu?
Ela não está recebendo nenhum cliente hoje.
On se oporavlja, i ne prima nikoga.
Ele está se recuperando e não pode receber ninguém.
Ne prima pozive ni iz Bijele Kuæe.
Ele nem mesmo atende mais as chamadas da Casa Branca.
Onaj klinac Adam, ne sviða mu se scenario ne prima uputstva i ne veruje nikom osim tebi.
Do jovem Adam. Ele não gostou do roteiro. Ele disse que não confia em ninguém, só em você.
Ne prima èekove, samo hladnu, tvrdu gotovinu.
Não aceita cheques, só dinheiro vivo.
Teško je pomoæi onome, ko pomoæ drugih ne prima.
É difícil ajudar alguém que não quer ser ajudado.
Ovog trenutka se ne šalje i ne prima ništa... sad.
No momento, não está enviando ou recebendo nada.
Ako ne prima nareðenja onda nije nimalo bolji od opasne životinje.
Se ele não pode aceitar ordens, não passa de um animal.
Da, jer ako nije pripitomljen ne prima benzin dobro.
Sim, porque se não for, não acende tão bem.
Zna da ima 50% šanse da ne prima lek.
Ela sabia que tinha 50% de chance de não tomar o remédio.
Žao mi je, trenutno nikoga ne prima.
Desculpe, mas não esta para ninguém agora.
Oèigledno, Harvard ne prima decu diktatora. Ko bi rekao?
É claro que Harvard não aceita filhos de ditador.
Kaže da ne prima nareðenja od pedera.
Ele disse que não recebe ordens de bichas.
Ako mozak ne prima kiseonik duže od 4 minuta, pa, recimo da, iako preživi, imaæe neke, a, komplikacije.
Se o cérebro não recebe oxigênio por mais de 4 minutos, bem... digamos que, mesmo que ele sobreviva, pode haver, hã... complicações.
Baterija je ispravna ali radio ništa ne prima.
A bateria funciona, mas não está recebendo nada.
Uopšte ne spava i ne prima nove pacijente.
Ele não está dormindo. Ele não está aceitando nenhum paciente novo.
Izvinite, ali gospodin Nekad - bio sad ne prima nikoga.
Sinto muito! Mas o Senhor Umavez-ildo não quer ver ninguém agora... Mas ele me verá.
I Lešinar ne prima nièije savete.
Um abutre não aceita conselhos de ninguém.
Žao mi je, razvojni odjel ne prima akvizitere.
Sinto muito, novos produtos não aceitam ligações não solicitadas.
Stalno jedem i ništa mi se ne prima.
Eu como e como e como, e não engordo uma grama.
Kralj ne prima naredenja od krilatog vilenjaka.
Um rei... não recebe ordens de um ser com chifres.
Ne prima posetioce i neæe dolaziti u školu neko vreme.
Sem visitas, e ela não virá para a escola por um tempo.
Brate izvini, Krvavi Beetroot ne prima zahteve.
Desculpe, Bloody Beetrot não aceita pedidos.
Pozvaæu direktora Englharta, ali kako on ne prima pozive roditelja, verovatno æete iskrvariti.
Depois chamarei o diretor Engleardt para ajudar, mas como ele não aceita ligações de pais, você provavelmente sangrará até morrer.
Broj koji ste izabrali trenutno ne prima pozive.
O telefone para o qual ligou não está recebendo ligações.
Njen tata je sa njom trenutno, ali ona ne prima druge posetioce.
O pai está com ela agora, mas ela não quer receber visita.
Kapetane Marks, Kondor ne prima transmisiju.
Capitão Maks, Condor, não estamos ouvindo.
G. Kasoura ne prima nenajavljene posetioce, a vama je reèeno...
O sr. Kasoura não recebe visitas inesperadas, - e você foi avisado...
4.5251960754395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele não ofende e não se ressente. 